Свинка Пеппа — 2 сезон 24 серия: "George Catches a Cold"
(сериал, 2004)

Когда на улице начинается настоящий ливень, все готовы к веселым играм под дождем, но маленький Джордж почему-то категорически отказывается надевать свою любимую шляпу. Уговоры Пеппы и родителей ни к чему не приводят – Джордж стоит на своем, не желая прятать голову от капель. Казалось бы, такое маленькое упрямство, но последствия не заставляют себя ждать.

Уже на следующий день Джордж чувствует себя совсем неважно: нос заложен, горлышко першит, и повсюду слышится его жалобное «Хнык-хнык!». Похоже, непослушание обернулось настоящей простудой. Теперь Джорджу придется отлежаться дома, пока его организм борется с болезнью, а Пеппа и вся семья постараются сделать его выздоровление как можно более комфортным и веселым, несмотря на плохое самочувствие малыша.