Хемлок Гроув — 3 сезон 10 серия: "Brian's Song"
(сериал, 2013)

На фоне затягивающихся ран Романа, исцеленных доктором Блински, и оставленной под присмотром Шелли Нади, воздух в Хемлок Гроув пропитывается предчувствием неотвратимого. Энни, наконец, сталкивается лицом к лицу с Оливией, требуя правды о гибели своего отца, что запускает цепь событий, ведущих к финальному противостоянию.

Когда тени прошлого сгущаются, а старые обиды требуют возмездия, жители городка оказываются на передовой битвы, где ставки высоки как никогда. Это прощание с Хемлок Гроув – кульминация долгих лет борьбы, тайн и трансформаций, где каждому предстоит встретиться с собственными демонами и принять окончательное решение, определяющее будущее.