Коварные горничные — 3 сезон 5 серия: "The Talk of the Town"
(сериал, 2013)

В Беверли-Хиллз вновь неспокойно, и старые тайны готовы всплыть на поверхность, грозя разрушить хрупкое равновесие. Зоила, роясь в прошлом Женевьевы, натыкается на нечто такое, что заставляет её усомниться во всём, что она знала о своей работодательнице. Тем временем, сердце Рози разрывается между двумя мужчинами: верным Эрнесто и загадочным Спенсом, ставя её перед мучительным выбором.

Марисоль изо всех сил пытается подавить нарастающее влечение к Джесси, но это оказывается сложнее, чем она думала. Кармен, пытаясь перехитрить неуловимого Эдриана, неожиданно попадает в его ловушку, демонстрируя, что он всё ещё на шаг впереди. А Тейлор, столкнувшись с очередным ударом судьбы, наконец достигает своего предела, и её терпение лопается.