Бивис и Батт-Хед — 6 сезон 5 серия: "Наблюдатели"
(сериал, 1993)

Когда Ван Дриссен решает провести вечер в компании своей новой избранницы, Бивис и Батт-Хед не могут упустить возможность подглядеть за его свиданием. В их стиле наблюдение за учителем превращается в настоящую комедию, где каждый их шаг наполнен глупыми комментариями и нелепыми ситуациями. Парни находят множество способов отвлечься от скучного уединения, но их неуклюжие попытки не всегда остаются незамеченными.

Пока Ван Дриссен старается произвести впечатление на свою спутницу, Бивис и Батт-Хед пытаются разгадать, что же на самом деле происходит за пределами их наблюдений. Череда смешных недоразумений и фраз, которые не оставят равнодушным ни одного фаната, подчеркивает их уникальную дружбу и безумные приключения. К концу вечера зрители увидят, как даже самые обыденные моменты могут обернуться настоящим шоу для двух лучших друзей.