Трансформеры: Боты-спасатели — 2 сезон 17 серия: "Bots and Robbers"
(сериал, 2011)

На этот раз команде Ботов-спасателей и семье Бернс предстоит столкнуться с уникальной проблемой: спасти целый остров, отказавшись от привычных гаджетов и высоких технологий. В то время как остальные члены команды ищут нестандартные решения, чтобы противостоять надвигающейся катастрофе, Чейз отправляется на крайне рискованную тайную миссию. Ему предстоит внедриться в ряды противника, действуя так, словно он уже не на стороне добра, чтобы изнутри раскрыть их планы.

Эта двойная игра требует от Чейза невероятной выдержки и актерского мастерства, ведь малейшая ошибка может поставить под угрозу не только его самого, но и весь остров. Пока Бернсы и остальные боты полагаются на смекалку, смелость и старые добрые методы, Чейз балансирует на грани, пытаясь собрать нужную информацию и не потерять доверие тех, кого он на самом деле защищает.