Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения! — 5 сезон 5 серия: "Начало конца"
Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)

В пятой серии пятого сезона «Начало конца» черепашки ниндзя сталкиваются с новой угрозой, когда их давний враг Шреддер возвращается с мощным артефактом, способным разрушить мир. В то время как Леонардо пытается сохранить командный дух и сплотить братьев, Донателло работает над тем, чтобы выяснить, как остановить Шреддера и его злодейские планы. Микеланджело и Рафаэль, тем временем, решают провести собственное расследование, что приводит их к неожиданным союзникам.

События развиваются стремительно, когда черепашки обнаруживают, что Шреддер собирает армию мутантов, чтобы захватить Нью-Йорк. В напряженной битве на крыше одного из небоскрёбов братья должны объединить свои силы, чтобы остановить врага и спасти город. Но в процессе они осознают, что их дружба и доверие друг к другу — это самое мощное оружие в борьбе с тьмой. В конце серии черепашки понимают, что впереди их ждут ещё более сложные испытания, и что настоящая битва только начинается.