Банши — 1 сезон 4 серия: "Half Deaf Is Better Than All Dead"
(сериал, 2013)

Пытаясь выкрасть ценную картину из музея Харрисберга, Лукас навлекает на себя беду, активировав сигнализацию. В ловушке он вынужден обратиться к своему верному напарнику Джоубу, чтобы тот помог ему выбраться из западни. Но это лишь начало цепочки рискованных событий.

Собрав неопровержимые доказательства причастности Кэрри Проктора к убийству Хэнсона, Лукас решается на арест криминального босса. Однако, когда шериф готов надеть наручники на Проктора, на сцену внезапно выходят представители влиятельного клана Муди, чье вмешательство грозит обернуться хаосом и новыми жертвами, ставя под удар всю операцию.