Звёздный путь: Короткие путешествия — 1 сезон 4 серия
(сериал, 2018)

Хэрри Мадд, вечный пройдоха и мастер двойных игр, опять попал в переплет. Его привычка к воровству и обману привела его на борт враждебного корабля, где каждая минута грозит обернуться катастрофой.

Однако для Мадда это не просто беда, а очередная возможность блеснуть своим талантом. Оказавшись в крайне шатком положении, он видит в этом вызове шанс провернуть свою самую свежую и, как он надеется, самую гениальную аферу, чтобы выпутаться из сложившейся ситуации.