Список смертников — 1 сезон 3 серия: "Консолидация"
The Terminal List (2022)

Риса всё глубже затягивает в водоворот хитросплетений, когда на его смертоносном списке появляется новое имя, предвещая очередную опасную миссию. Параллельно с этим, министр обороны Лоррейн Хартли выступает с заявлением о грядущих кардинальных изменениях в правилах, призванных поддержать тех, кто участвует в специальных операциях. Тем временем Кейти удаётся пролить свет на тревожную правду, касающуюся происходящего в сознании Риса, и это открытие может изменить всё.

Погружение Риса в запутанный заговор становится ещё более интенсивным, а появление новой цели в его списке лишь подчёркивает растущую сложность ситуации. В то же время, политическая арена сотрясается от неожиданных решений: министр обороны Хартли анонсирует существенные реформы, призванные облегчить бремя и повысить эффективность бойцов спецподразделений. Пока Рису приходится иметь дело с новыми угрозами и моральными дилеммами, Кейти делает шокирующее открытие о внутреннем мире Риса, которое ставит под вопрос всё, что они знали.