Парижские фурии — 2 сезон 2 серия: "Comment on arrête un fourgon blindé?"
(сериал, 2024)

Когда обычная операция по эвакуации внезапно превращается в ловушку, Лайне приходится бороться за сохранение тайны своей связи с Эли, ведь любое неосторожное движение может стоить им обоим очень дорого.

Миссия по извлечению ценного груза оборачивается хаосом, когда на горизонте появляются незваные гости, готовые на всё, чтобы заполучить добычу. В это же время Сельма решает лично навестить своего давнего противника, известного как Карни, чтобы расставить точки над «i» или, возможно, заключить новую сделку. Лайна же оказывается между двух огней, пытаясь одновременно обеспечить безопасность миссии и скрыть свою запретную связь с Эли, которая грозит раскрыться в самый неподходящий момент и разрушить всё, что они строили.