Хроники Лиззи Борден — 1 сезон 8 серия: "Capsize"
(сериал, 2015)

Тревожные вести заставляют Лиззи сорваться с места: её сестра Эмма, спасаясь от чего-то или кого-то, нашла временный приют в бостонском доме Айдин Тротвуд. Понимая, что время играет против них, Лиззи отправляется в стремительное путешествие через город, где каждая минута на счету. Ей предстоит спешно добраться до Бостона, чтобы отыскать Эмму, прежде чем её укрытие станет известным тем, кто может угрожать безопасности обеих сестёр. Поиск сестры превращается в гонку со временем, где ставки чрезвычайно высоки, а неизвестность подталкивает к решительным действиям.

Эта поездка — не просто перемещение из точки А в точку Б, а отчаянная попытка вернуть спокойствие и безопасность туда, где, казалось бы, их уже не осталось. Лиззи чувствует, что опасность может поджидать где угодно, и её главная цель — не дать беде настигнуть Эмму раньше, чем она сможет её защитить.